jueves, 21 de febrero de 2013

Mercedes-Benz Fashion Week Madrid

Un año mas comienza la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid, desde aquí os traeremos los últimos desfiles y las novedades para esta temporada Otoño-invierno 2013-2014.

AILANTO

Adorados años 70, una de mis décadas favoritas, y ahora los hermanos Muñoz la traen de vuelta. Fue Yves Saint Laurent quien transformo la minifalda por la falda a la rodilla, y es lo que observamos en la nueva colección de la firma Ailanto. Para el invierno 2013-2014 vemos como en el desfile de Marc Jacobs, que el abrigo masculino esta de moda, en contraste con vestidos, faldas o camisas mas femeninas. Me encanta la combinación entro lo masculino y femenino, esos abrigos con volúmenes que dejan paso a una silueta fina y delicada. Aitor e Iñaki nos proponen colores vivos para el frío invierno, figuras geométricas ( su seña de identidad) inspirándose en la época del cubismo. Su fuente de inspiración ha sido una pintora francesa llamada Sonia Delaunay, no sabía de su existencia , pero ahora estoy obsesionada con cada una de sus obras.

Adored 70's, one of my favorite decades, and now the Muñoz Brothers bring it back. It was Yves Saint Laurent who transformed the miniskirt for the skirt to the knee, and is what we see in the new collection of the signature tree of heaven. For winter 2013-2014 see as at the Marc Jacobs show, than the male shelter is fashionable, in contrast with dresses, skirts or shirts more female. I love the combination between the masculine and feminine, those shelters with volumes that leave step to a fine and delicate silhouette. Aitor and Iñaki offer vivid colors for the winter cold, geometric figures (his hallmark) inspired by the time of cubism. His source of inspiration has been a French painter named Sonia Delaunay, I did not know of its existence, but I'm now obsessed with every one of his works.


ANDRÉS SARDÁ

Andrés Sardá te echaba de menos. Arranca la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid y viene de la mano de una de las grandes firmas de lencería española. Para mí y para mi compi de blog, la ropa interior es muy importante, igual o mas que la ropa que llevamos día a día. La nueva colección nos trae mucho encaje, perfecto, elegante y sensual, transparencias que no dejan mucho a la imaginación, el body vuelve a estar de moda, los escotes triangulares y poco vemos del olvidado "tanga". La diseñadores se sirven de muchas cosas a la hora de inspirarse , esta vez veo un poco de 50 sombras de Grey en sus conjuntos, ese punto fetichista que a todas nos encanta. Una delicia de colección, ya saben chicas, siempre hay que estar perfecta, nunca se sabe donde se va a acabar o mejor aún...con quien.

Andrés Sardá you missed. Start the Mercedes-Benz Fashion Week Madrid and comes from the hand of one of the big names in Spanish lingerie. For me and my pal's blog, the underwear is very important, equal or more than the clothing that we carry every day. The new collection brings much lace, perfect, elegant and sensual transparencies that don't leave much to the imagination, the body back in fashion, the triangular necklines and little to see of the forgotten "thong". The designers are many things when it comes to inspiration, this time I see a bit of 50 shades of Grey in their sets, the fetish point that all we love. A delight of collection, girls you know, you always have to be perfect, you never know where it is going to end or better still... with whom.



ALVARNO

La Torre de Cristal de Madrid abre sus puertas para uno de los desfiles mas esperados, por lo menos para mí, el de la firma Alvarno. Calzando Manolos, las modelos dan paso a una colección dirigida para una mujer del siglo XXI. Me he enamorado de cada uno de los vestidos, de corte recto, pequeñas transparencias, aberturas de vértigo, con cinturones de metal diseñados por Ana Graciela. Con un estilo muy lady, pero sin perder la sensualidad de la mujer. Chaquetas de piel, y algunas con un estilo muy futurista nos abren las puertas a un invierno sofisticado. Como en el desfile de la temporada pasada, se sigue apreciando la tendencia peplum, con pequeños detalles barrocos en alguno de sus diseños. Felicidades a Arnaud Maillard y Álvaro Castejón, por esta perfecta colección. Aunque he de reconocer que me impacto mas la primera.

The glass Tower of Madrid opens its doors to one of the parades more expected, at least for me, of the firm Alvarno. Wearing Manolos, the models give way to a collection addressed to a woman of the 21st century. I have I love each one of the dresses, straight cut, small slides, openings of vertigo, with metal belts designed by Ana Graciela. With a style very lady, without losing the sensuality of the woman. Fur jackets, and some very futuristic styled open us the door to a sophisticated winter. As in the show's last season, is still appreciating trend peplum, with small Baroque details in any of their designs. Congratulations to Arnaud Maillard and Álvaro Castejón, on this perfect collection. Although I must admit that you struck me most the first.

Carla&Patricia

5 comentarios:

  1. Preciosa la 1ª colección! Bss.
    http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Hola guapa!!! me encantan las semanas de la moda! podemos ver tantas cosas diferentes en tan poco tiempo que es super emocionante!! De estas tres, creo que todas tienen mucha personalidad, con la que me podría identificar más sería con la última!! Besotes!!



    http://greatstyling.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  3. Me quedo con Alvarno sin ninguna duda, me encantó su colección :D Tenéis un blog DE 10! Me quedo por aquí, OS SIGO DESDE YA!!

    Mi Quinta Avenida ♥

    ResponderEliminar
  4. Me decanto por ALVARNO sin ninguna duda un besito desde http://actualentodo.blogspot.com.es

    ResponderEliminar